Usudoktriini dikasteerium avaldas 4. novembril dokumendi „Õpetuslik märkus mõnede Maarja tiitlite kohta, mis on seotud Maarja kaasosalemisega lunastuses.“
See tekst, mis justkui muretseb selle pärast, et „Kristuse ainulaadne pääste vahendamine ei oleks varjatud“, õpetab, et „tiitli Kaaslunastaja kasutamine on Maarja lunastuses koososalemise defineerimisel alati sobimatu“ ja et „vahendaja (Mediatrix) tiitli omistamisel Maarjale tuleb olla eriti ettevaatlik“.
See „märkus“, mis karikeerib Kiriku traditsioonilist terminoloogiat, et end sellest kergemini distantseerida ja laskudes samal ajal pikkadesse ja kaunitesse mõtisklustesse Neitsi Maarja emalikust rollist, kavatseb vähendada rolli, mille Jumal usaldas oma kaaslasele lunastustöös ja hingede päästmises: ühelt poolt väidetakse, et Õnnistatud Neitsi Maarja ei osalenud armu saamises; teiselt poolt hägustatakse tema universaalne ja vajalik roll armude jagamisel peaaegu eituseni. Ta taandatakse vaid ebamäärasesse rolli emaliku eestkostjana.
Oma eksitavate hoiatustega „varjab“ usudoktriini dikasteerium Neitsi Maarja ainulaadset osalemist lunastustöös. See tõukab Jumalaema troonilt ja teotab jumalikku tarkust. Lõppkokkuvõttes on see solvang kõigile kristlastele, keda see tõsine rünnak nende Taevase Ema majesteetlikkusele on sügavalt vapustanud ning keda hämmastab katse piirata Maarja missiooni nende hingede suhtes.
Sügavalt nördinuna ja tahtes sellist kahju avalikult heastada, kutsuvad Püha Pius X Preestrite Vennaskonna preestrid kõiki kaaspreestreid ja usklikke üles ühinema nendega palves pühapäeval, 16. novembril. Kõigile sel päeval peetavatele avalikele missadele lisavad nad kavatsuse heastada toime pandud solvang ja põhjustatud skandaal. Iga missa lõpus lauldakse või palvetatakse Loretto litaaniat ja Stabat Materit.
Valgustagu Õnnistatud Neitsi ja Kaaslunastaja oma võimsa eestpalve läbi praegust pimedust ja taaselustagu oma laste usk!
“Isa, anna neile andeks, sest nad ei tea, mida nad teevad.”
Menzingen, 11. november 2025
Tõlkis René Allik